1. La construcción social del acogimiento familiar de la infancia: discursos profesionales
Ana Poyatos García
RESUMEN (Español):
El presente artículo está basado en una investigación empírica relativa al conocimiento acumulado de los/las profesionales, de diferentes áreas de intervención social, del sistema de protección a la infancia. En el análisis de los datos identificamos las siguientes dimensiones: las diferencias en los modelos de acogimiento (familia extensa y ajena); las formas de parentalidad social; la (s) identidad (es): orígenes y proceso de adquisición de nuevas identidades; y las capacidades resilientes que pueden generarse en los niños y niñas durante el acogimiento familiar.
RESUMEN (Inglés):
This article is based on an empirical research related to knowledge accumulated by professionals of childhood’s protection system belonging to different areas of social intervention. The next aspects can be identified in the data’ analysis: differences between foster care models (an extended and a foreign family); social parenthood forms; identity (ies): new identities’ origin and their acquisition process; and resilient abilities that children can develop during foster care.
PALABRAS CLAVES (Español):
Acogimiento de la infancia, modelos de familias acogedoras, parentalidad social vs biológica, resiliencia, identidad (es).
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Childhood’s foster care, host families’ models, social parenthood vs biological parenthood, resilience, identity (ies).
2. Proyecto de información y acompañamiento sobre derechos administrativos a solicitantes de renta mínima de inserción
Ana Llarena Conde y Begoña García Santiago
RESUMEN (Español):
La experiencia que presentamos es el resultado del desarrollo de una intervención grupal implementada en el centro de servicios sociales «Puerta de Toledo» del Ayuntamiento de Madrid (distrito centro), de su posterior evaluación y análisis de resultados, y de la instrumentalización de los mismos.
La acción se realiza ante la dificultad en el acceso de la ciudadanía a la Renta Mínima de Inserción (en adelante R.M.I.), que las trabajadoras sociales observamos en nuestra práctica diaria.
Por ello, ciudadanía y profesionales realizamos una experiencia conjunta en la que buscamos estrategias para hacer efectivo el ejercicio de derechos sociales legalmente reconocidos, así como promover la capacidad para su reclamación.
Este proyecto nace desde la creencia y la constatación de la necesidad de que las trabajadoras sociales de atención primaria no seamos meras espectadoras ante lo que ocurre en nuestros despachos y nos vinculemos a una práctica profesional que tenga incidencia en las situaciones ante las que el sistema de protección no ejerce, o ejerce de forma irregular, esta función.
RESUMEN (Inglés):
The experience presented herewith is the result of a teamed intervention, held at the «Puerta de Toledo» social services center in the city of Madrid (central district). The results of this experience are evaluated and analysed and the corrective measures which were taken are presented.
This action was held in response to the observed difficulty in the access to the Minimum Insertion Income (R.M.I). Citizens and social workers jointly intervened in finding strategies in order to expedite the access to their legally recognized social rights, and to promote ability to file claims.
The project stems from the belief and confirmation that primary care social workers cannot be mere spectators to what is happening in our offices. We need to be devoted to a professional practice that has to have an actual impact on the situations in which the care system does not exert, or does it irregularly, its protective function.
PALABRAS CLAVES (Español):
Renta Mínima de Inserción, recurso de alzada, atención social primaria, compromiso sociopolítico, derechos sociales, movilización, ciudadanía.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Minimum Insertion Income, appeal procedure, primary social care, sociopolitical commitment, social rights, mobilization, citizenship.
3. Presente y futuro del Trabajo Social en la empresa privada
Isabel Del Villar Cuerda y Eva Tobías Olarte
RESUMEN (Español):
El presente artículo pretende visibilizar la necesidad de recuperar el Trabajo Social como profesión «activa» en el ámbito empresarial, dotando, eso sí, de formación y herramientas específicas a los y las trabajadoras sociales.
La empresa privada es, hoy por hoy, un escenario profesional alejado del Trabajo Social, y también, un reto en sí misma. Se constata, por tanto, la necesidad de acercar dos mundos, aparentemente distantes, y se proponen, por último, elementos clave para favorecer una mayor participación del Trabajo Social en el mundo empresarial.
RESUMEN (Inglés):
The present article aims at shedding light on the need to recover Social Work as an ‘active’ profession within the entrepreneurial field, yet endowing male and female social workers with specific training and tools to that effect.
The private Enterprise is, as of today, a professional scenario far afield the Social Work one, and furthermore, a challenge of its own. In consequence, this verifies, the need to get these two apparently distanced worlds closer. To that effect, this study ultimately presents key elements that may promote an increasing participation of Social Work within the entrepreneurial field.
PALABRAS CLAVES (Español):
Trabajo Social, empresa, responsabilidad social empresarial, formación.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Social Work, enterprise, enterprise social responsibility, training.
4. Trabajo Social Okupa
Aida Alonso de la Torre Rodríguez
RESUMEN (Español):
El objeto de estudio es el papel que puede desempeñar la profesión de Trabajo Social dentro de los movimientos sociales, específicamente del Movimiento Okupa para lograr un empoderamiento de la ciudadanía en el contexto de crisis económica actual; se ha escogido dicho tema a causa de su actualidad con el objetivo de obtener un conocimiento teórico sobre la situación social que aborda la profesión de Trabajo Social en estos días, partiendo del fundamento de que una buena teoría es la base sobre la que se ha de asentar toda buena práctica.
El interés personal por la materia ha desembocado en la decisión, de realizar una investigación para tratar de profundizar en un aspecto poco considerado, intentando abordarlo desde una perspectiva cualitativa, enfocada en las vivencias personales dentro del movimiento así como sus fines, objetivos y dificultades, para sacar a la luz posibles nuevas formas de empoderamiento de la ciudadanía.
RESUMEN (Inglés):
This study seeks to discover possible acts of social work within social movements, specifically within the squatters’ movement. To achieve empowerment of citizens in the context of current economic crisis. We have chosen this topic because it addresses a current problem and a possible avenue of research and intervention for the social work profession.
The personal interest in the squatter movement, seeks to approach it from a qualitative perspective, focusing on the personal experiences within the movement and its goals, objectives and difficulties, to find possible new forms of citizen empowerment.
PALABRAS CLAVES (Español):
Investigación Cualitativa, movimiento okupa, Trabajo Social Comunitario y centros sociales autogestionados.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Qualitative research, squatter movement, Community Social Work, self-managed social centers.
5. La intervención con población drogodependiente en situación de calle
Susana García Rico y David Arévalo Blázquez
RESUMEN (Español):
El problema de las drogodependencias y el sinhogarismo tiene un carácter global y dinámico porque está presente en todas las sociedades y sometido a un continuo cambio. Los patrones de consumo han ido variando, actualmente ha aumentado el policonsumo, es decir combinar más de una droga como la heroína y la cocaína y el consumo de drogas de síntesis así como el consumo de medicamentos y alcohol.
Desde los años 80 se han venido desarrollando diversos planes de actuación, cuyos ejes han sido la prevención, asistencia y apoyo a la incorporación social. El objetivo no es estigmatizar a la persona y apartarla como si fuera un delincuente, se trata, por un lado de prevenir y por otro, que la persona se integre y viva dentro de lo posible en la normalidad.
El objetivo del presente artículo es mostrar propuestas de intervención social desde el campo del Trabajo Social con esta población y el funcionamiento de Centros basados en la reducción del daño y la baja exigencia.
RESUMEN (Inglés):
The problem of drug addiction and homelessness is global and dynamic because it is present in all societies and undergoes continuous change. The consumption patterns have been changing. Currently poly-consumption, which is the combination of drugs like heroin and cocaine, or the consumption of medicines and alcohol, has increased.
Several action plans have been developed since the 80’s. Their focus has been prevention, assistance, and support to achieve social integration. The goal is not to stigmatize and isolate the individuals as if they were criminals, but to prevent and to let the person get integrated and live a life as normal as possible.
The objective of this article is to show social intervention proposals for this population from the Social Work field, and the work in the Centers, based on risk decrease and low demands.
PALABRAS CLAVES (Español):
Reducción del daño, inserción, servicios de atención, policonsumo, baja exigencia, sinhogar.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Risk decrease, integration, attention services, policonsumption, low demands, homeless.
6. Evaluación del Servicio de Atención a pacientes (integrando Apoyo entre Pares) de la Unidad VIH del Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca (Murcia)
Raquel Ruiz García, Bartolomé de Haro Cabanas y David Moreno Agüera
RESUMEN (Español):
Apoyo Activo, Asociación de Apoyo a afectados de VIH y familiares, desarrolla la labor de información, asesoramiento y apoyo a pacientes a través de un servicio de atención psicoterapéutico, integrado en la Unidad de VIH del Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca (Murcia), conocido por sus usuarios como «Unidad de Apoyo».
El objetivo último de la investigación es evaluar la labor desarrollada por dicha Unidad, lo cual implica el conocimiento del funcionamiento de la propia Unidad de Apoyo, la valoración entre los pacientes y entre profesionales sanitarios relacionados, así como otros profesionales externos con los que dicha Unidad se coordina en sus atenciones y/o atención conjunta de casos.
Se ha procedido a la realización de encuestas a 153 pacientes de la Unidad con al menos 3 intervenciones en los últimos 2 años y 92 entrevistas de las cuales 13 han sido a profesionales especializados en el sector. De los resultados, cabe concluir que los usuarios muestran una valoración muy positiva del trabajo desarrollado en los últimos años por dicha Unidad, destacando su calidad, profesionalidad, compromiso y valor humano. La repercusión de dicho trabajo se refleja en una mayor adherencia al tratamiento y un mayor conocimiento de su enfermedad, lo que conlleva una mejora tanto a nivel emocional, psicológico y biológico como en su calidad de vida.
RESUMEN (Inglés):
Apoyo Activo is a HIV affected patients and families Support Association. It develops the task of providing information, counseling and support to patients through a psycotherapeutical attention service, integrated in the Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca HIV Unit (Murcia), known by its users as the «Support Unit».
The ultimate goal of the investigation is to evaluate the work developed by said Unit, which implies the knowledge of the Support Unit’s performance, the mutual valuation between patients and involved health professionals, as well as other external professionals with whom the Unit is coordinated with in order to provide their attentions and/or joined case attention.
Surveys have been made to 153 Unit patients with at least 3 interventions over the last 2 years, along with 92 interviews, 13 of them with specialised professionals in this sector.
On the results, we must conclude users have shown a very positive valuation of the work developed by the Unit over the last few years, highlighting its quality, professionality, commitment and human value.
The consequence of said work is a bigger patients’ adhesion to the treatment and a greater knowledge of their illness, leading to an improvement on an emotional, psychological and biological level, as well as a betterment on their quality of life.
PALABRAS CLAVES (Español):
Pares, apoyo, pacientes, psico-social, VIH, sida.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Peers, support, patients, psycho-social, HIV, AIDS.
7. Educación Entre Pares afianzando prácticas saludables en diabetes
María Noelia Flores
RESUMEN (Español):
Con el objeto de promover un espacio de trabajo especifico con jóvenes, la experiencia de «Educación entre Pares» que se desarrolla, se realizó durante los años 2012 a 2014 en el Hospital Córdoba de la Ciudad de Córdoba Argentina, con jóvenes con diabetes mellitus tipo I, de entre 15 y 25 años que se atendían en dicho hospital y presentaban escaza adherencia al tratamiento indicado.
La metodología empleada fue la de talleres lúdico-recreativos en el marco de la educación popular desde un abordaje de grupos operativos centrados en la tarea.
La experiencia permitió avanzar en el conocimiento de los procesos destructores de la salud, que obstaculizan en dichos jóvenes las conductas de autocuidado, como así también promover procesos protectores tales como (autoestima, empatía, habilidades sociales), descubriendo de manera conjunta nuevos recursos que favorecen el cambio de hábitos.
RESUMEN (Inglés):
In order to promote a specific area destined to work whit young people, the experience of «Peer Education» was conducted during the years 2012-2014, in Córdoba Hospital, located in Cordoba city, Argentina. The interest group was shaped by young people with diabetes mellitus I, from 15 to 25 years old, who were attending in Córdoba Hospital and had limited adherence to prescribed treatment.
The methodology used was a ludic-recreational workshop, within the framework of Popular Education.
The experience led to greater awareness of the destructive health factors that hinder young people in these self-care behaviors, as well as promoting protective factors such as self-esteem, empathy, social skills, together discovering new resources that promote behavior change.
PALABRAS CLAVES (Español):
Educación entre Pares, diabetes mellitus, adherencia a tratamiento, talleres lúdico-recreativos, educación popular, grupos operativos centrados en la tarea, procesos destructores, procesos protectores, autocuidado.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Peer education, diabetes mellitus, adherence to treatment, recreational fun workshops, popular education, operating groups focused on the task, destructive processes, protective processes, self-care.
8. Análisis del Dispositivo de Hospital de Día de Salud Mental de la ciudad de Pergamino, como nuevo Dispositivo
Matías Abel Papa y Juan Ignacio Irigoitia
RESUMEN (Español):
El tema de estudio se concentra en dar cuenta del campo de la Salud Mental desde la perspectiva del Trabajo Social, orientada a la realización de un análisis del dispositivo de Hospital de Día, teniendo en cuenta el proyecto institucional que lo sustenta y la perspectiva interdisciplinaria.
El presente trabajo de investigación surge con la creación del Hospital de Día de Salud Mental de la ciudad de Pergamino en el año 2012, como nuevo dispositivo que apunta a un trabajo con respecto al proceso de externación y tratamiento ambulatorio de pacientes con padecimiento mental. La creación del mismo, respaldada por la actual Ley Nacional de Salud Mental y Adicciones N° 26.657, propone un cambio de paradigma en la lógica de intervención con personas con padecimientos mentales.
RESUMEN (Inglés):
The theme of study focuses on accounting for the field of mental health from the perspective of social work, focused on an analysis device Day Hospital, considering the institutional project that supports and interdisciplinary perspective.
This research arises with the creation of the Hospital Mental Health Day Pergamino in 2012, as a new device that aims to work on the process of discharges and hospital outpatient treatment of patients with mental suffering. The creation of the same, supported by the current National Mental Health Act and Addictions No. 26,657 proposes a paradigm shift in the logic of intervention with people with mental illness.
PALABRAS CLAVES (Español):
Salud mental, Trabajo Social, dispositivo, interdisciplina, externación, sujeto, padecimiento mental, subjetividad, lazo social.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Mental health, Social Work, device, interdisciplina, psychiatric outpatient, subject, mental illness, subjectivity, social bond.
9. La Supervisión desde el Trabajo Social un instrumento de creación y construcción del pensamiento
Cristina Páez Cot
RESUMEN (Español):
Históricamente el espacio de supervisión de equipos psicosociales ha estado ocupado por profesionales procedentes de otras disciplinas como psicólogos, psiquiatras, psicoanalistas, etc que han ofrecido un tipo de supervisión clínica apropiada para equipos de intervención terapéutica pero desajustada para equipos cuyo objetivo es la intervención social y comunitaria.
Este trabajo pretende mostrar cómo la supervisión realizada desde el ámbito del trabajo social a un equipo que atiende a personas con esquizofrenia gestionado por una entidad de familiares ha supuesto una experiencia altamente satisfactoria ya que les ha ayudado a ir diseñando líneas de intervención comunes, crear un espacio en el que podían hablar de sus miedos e inseguridades profesionales así como de aspectos relacionados con el encargo institucional que no siempre se expresa con claridad y transparencia.
El espacio de supervisión que podemos ofrecer desde el ámbito del trabajo social a los equipos psicosociales puede considerarse como un espacio de creación y construcción del pensamiento ya que favorece y estimula la elaboración de líneas de intervención comunes a seguir por el equipo supervisado así como una visión común del ámbito de trabajo en el que se interviene.
RESUMEN (Inglés):
Social work supervision from a tool of change and construction of thought. It is a tool to improve personal relationships and relationships among team members. It is a type of care and protection against the institutional orders often are not usually defined. It is a review of the Theoretical modelo of that team work and understanding about the collective object of attention. This work aims to show how the supervision of profesional team that takes care of people with schizophrenia and other severe mental disorder and be managed by an organization of families has been an experience highly Valued and successful members of the team.
PALABRAS CLAVES (Español):
Gestión familiar, fragilidad, trastorno mental severo, cambio.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Family-run, fragility, sever mental disorder, change.
10. Impacto de las políticas de envejecimiento activo en la calidad de vida. Análisis en el CPA de Jódar (Jaén)
Pedro García Francés
RESUMEN (Español):
La necesidad de conocer la concreta correlación entre las acciones de envejecimiento activo y la calidad de vida en las personas mayores justifica la investigación -en la que se basa el presente artículo- cuya muestra ha estado compuesta por los/as participantes en los distintos talleres desarrollados en el Centro de Participación Activa para Personas Mayores de Jódar (Jaén). Para ello, y a través de la Escala FUMAT -y otras variables ad hoc-, el estudio plantea como cuestión central el análisis del nivel de calidad de vida entre estas personas de acuerdo con su grado y tipología de participación en los talleres del Centro.
Los resultados obtenidos ofrecen -entre otras cuestiones que serán abordadas más adelante- altas puntuaciones de calidad de vida para ambos grupos, aunque el percentil de índice de calidad de vida es superior -en 9,3 puntos- entre las personas que participan exclusivamente en los talleres de envejecimiento activo y quienes lo hacen en el resto de talleres -87,1 frente a 77,8- descendiendo -hasta los 6,1 puntos- respecto al grupo de personas que participa en ambas categorías de talleres.
RESUMEN (Inglés):
The need to know the specific correlation between the actions of active ageing and the quality of life in the elderly justifies the study -on which the present article is based- whose sample consists of participants of several workshops hosted by the CPA, an elderly centre for active participation, in Jódar (Jaén, Spain) stems to know the concrete correlation between the actions to promote and develop active ageing and the elderly quality of life. The central issue of the study is the analysis –through the FUMAT Scale and other ad hoc variables– of the level of quality of life among the participants involved according to their degree and typology of participation in CPA’s workshops.
The results show that both groups have a high quality of life, although the percentile for quality of life among those that only participated in ageing workshops is 9.3 points higher than those who participated in the rest of workshops –87.1 to 77.8 points–, and 6.1 points higher than those who participated in both categories.
PALABRAS CLAVES (Español):
Personas mayores, calidad de vida, centros de participación activa para personas mayores, participación, envejecimiento activo.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Elderly, quality of life, elderly centres for active participation, participation, active ageing.
11. Análisis de los problemas del desempleo según los jóvenes europeos: Iniciativas laborales y participación social
Concepción Castro Clemente y Esther Rodríguez López
RESUMEN (Español):
El estudio aborda el problema del desempleo juvenil analizado por jóvenes europeos procedentes de distintos países: Georgia, Austria, Serbia y España. Se realizó un encuentro de 9 días de duración con 29 jóvenes de edades comprendidas entre los 18 y 25 años. La metodología empleada fue la investigación cualitativa con la finalidad de explorar y profundizar cómo esta situación es percibida e incorporada en los relatos de la juventud. Se abordaron dos líneas de trabajo relacionadas en la integración de la juventud en el mercado laboral: emprendimiento social y promoción a la ciudadanía activa. Los resultados obtenidos muestran una fuerte correlación y afinidad de objetivos e intereses comunes entre los jóvenes que, aun teniendo procedencias, idiosincrasias, antecedentes históricos y niveles diferentes de bienestar social, comparten las mismas inquietudes y motivaciones en promover acciones de inclusión laboral. Proponen la creación de empresas sociales como una alternativa al desempleo juvenil que, a su vez, facilitaría su inclusión a una ciudadanía activa y plena en la sociedad.
RESUMEN (Inglés):
The study addresses the problem of youth unemployment analyzed by young Europeans from different countries: Georgia, Austria, Serbia and Spain. A nine-day meeting was held with 29 young people aged between 18 and 25 years. The methodology used was a qualitative research in order to explore and deepen how this situation is perceived and incorporated into the stories of youth. Two lines of work related to the integration of youth in the labor market were addressed: Social entrepreneurship and promoting active citizenship. The results show a strong correlation and affinity of common goals and interests among young people who, having origins, idiosyncrasies, historical background and different levels of social welfare, share the same concerns and motivations in promoting workplace inclusion actions. They propose the creation of social enterprises as an alternative to youth unemployment, which, in turn, would facilitate their inclusion in an active and full citizenship in society.
PALABRAS CLAVES (Español):
Desempleo juvenil, jóvenes europeos, emprendimiento social, ciudadanía activa juvenil, iniciativas laborales.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Youth unemployment, young europeans, social entrepreneurship, active citizenship, employment initiative.
12. Trabajo Social y Fuerzas Armadas: un estudio necesario
Rocío Martínez Borrego
RESUMEN (Español):
El colectivo militar y sus familias comparten problemas con el resto de la sociedad. La diferencia es que han de afrontarlas en circunstancias aun más difíciles, como las continúas relocalizaciones (incluyendo destinos en el extranjero), separaciones frecuentes, cierto control institucional, disponibilidad permanente, limitación de algunos derechos, además de situaciones de estrés e incertidumbre sujetas a situaciones de riesgo. Siendo las necesidades y las problemáticas sociales objeto del quehacer diario del Trabajo Social nuestro objetivo ha sido conocer la realidad social de este colectivo a través del papel desempeñado por éste en las Fuerzas Armadas, su situación actual y hacer propuestas de futuro, habiendo utilizado para ello el análisis documental y entrevistas semiestructuradas a los Trabajadores/as Sociales presentes en las Fuerzas Armadas.
RESUMEN (Inglés):
The military and their families share problems with the rest of society. The difference is that they have to face them in even more difficult circumstances, such as continuous relocations (including foreign destinations), frequent separations, certain institutional control, permanent availability, restrictions on some rights, and stress and uncertainty situations at risk. Being the needs and social problems the object of everyday social work, our aim has been to determine the social reality of this group through the role played by the social work in the armed forces, as well as their current situation and make proposals for the future, using document analysis and semi-structured interviews to the Social Workers present in the Armed Forces.
PALABRAS CLAVES (Español):
Fuerzas Armadas, Trabajo Social, problemáticas sociales, internacional, familia.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Armed Forces, Social Work, social problems, international, family.
13. El objeto de intervención del Trabajo Social y su construcción a lo largo de la historia
María Cecilia Martínez Rossiter y Agustina Torrecilla
RESUMEN (Español):
Comprender el objeto de intervención es parte fundamental del ejercicio profesional. Trabajo social encuentra significativas dificultades en la delimitación teórica de la práctica cotidiana, lo que puede rastrearse históricamente en la diversidad de perspectivas epistemológicas de la disciplina. La formación profesional se encuentra aprisionada en la enseñanza heterogénea de perspectivas diferentes y/u opuestas, lo que interroga a estudiantes y profesionales. Este estudio presenta una revisión teórica de la problemática.
RESUMEN (Inglés):
Understanding the object of intervention is a fundamental part of professional exercise. Social work finds significantly complications for theoretical delimitation of what professionals are doing which appears in epistemological differences. Vocational training is imprisoned in the heterogeneous perspectives, which asks students and professionals. This study presents a theoretical review of the issue.
PALABRAS CLAVES (Español):
Objeto de intervención, Trabajo Social, perspectivas epistemológicas, clarificación teorética.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Object of intervention, Social Work, professional training, theoretical perspectives.
14. ¿Quiénes escriben los informes sociales? Un análisis de la conflictividad y el malestar en el despliegue de la técnica. Sistematización de una experiencia de intervención
Eliana Lijterman
RESUMEN (Español):
El objeto de análisis de este artículo son las expresiones de malestar de las profesionales en Trabajo Social durante la práctica de elaboración de informes sociales. Buscaremos comprender este malestar emergente analizando los modos en que se define la situación, de la que luego dará cuenta el informe como producto escrito. Este trabajo se ha realizado a partir de la elaboración de material empírico construido desde registros de campo, observaciones participantes y un cuestionario realizado a trabajadoras sociales que forman parte del Poder Judicial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Argentina).
RESUMEN (Inglés):
The subject of analysis in this report is the expressions of discomfort of the professionals in Social Work, during the process and practice of social reports. We will seek to understand this emerging discomfort from the tactics for define the report situation. This work has been done from the elaboration of empirical material, built from ethnography’s records, participating observations, and a questionnaire to social workers who are part of Judiciary in Buenos Aires City.
PALABRAS CLAVES (Español):
Informes sociales, malestar, merecimiento, estigma, táctica- estrategia.
PALABRAS CLAVES (Inglés):
Social reports, expressions of discomfort, merit, stigma, tactics-strategy.